22.02.2013 Шифалы үләндәрҙең урыҫса атамаһы

Көтөүсе муҡсаһы – пастушья сумка
Күгүлән, бәпкә үләне – спорыш, горец птичий
Күк дегәнәк, мисүәк үләне – синеголовник плосколистный
Кәкүк емеше – первоцвет крупночашечный
ҡаҙ үләне – лапчатка гусиная
ҡалған үләне – лапчатка прямостоячая, калган дикий, дубровка, узик
ҡандала үләне, тәкә мөгөҙө – донник лекарственный
ҡара бөрлөгән, тал бөрлөгәне – ежевика сизая
Көртмәле – черника
ҡаразирә – дурман обыкновенный
ҡарһаҡ үләне, күҙ үләне – очанка гребенчатая, очанка татарская
ҡуян кәбеҫтәһе, нумия – очиток едкий, заячья капуста
ҡыҙыл бөрлөгән – костяника каменистая
ҡыҙыл көртмәле – брусника
ҡымыҙлыҡ, ҡуян үләне – кислица обыкновенная
ҡырҡбыуын үләне, баҫыу ҡырҡбыуыны, шыршы (ҡарағай) үләне, шылан – хвощ полевой
ҡырҡҡолас, ҡырҡъяпраҡ, ҡарабаш – кровохлебка (лекарственная)
ҡыҫыр сәскә – гравилат городской
Марал тамыры – левзея сафлоровидная, маралий корень
Меңъяпраҡ – тысячелистник лекарственный
Мелисса – мелисса
Мүк еләге – клюква
Мәкә, кәзә һаҡалы, ҡыҙыр – бедренец камнеломка
Мәрүәр ағасы, өсҡат – бузина черная
Мәтрүшкә, ҡара мәтрүшкә, мәтрүш – душица обыкновенная
Нигеҙут – дескурайния Софии, гулявник
Пастернак үләне – пастернак посевной
Себен үләне, дарыу спаржаһы – спаржа лекарственная
Селек – карагана кустарниковая, чилига
Сираж – норичник-шишковатый (узловатый)
Сөйәл үләне – чистотел
Сысҡан ҡойроғо – истод сибирский
Сәтләүек ағасы – лещина обыкновенная, лесной орех
Тайтояҡ, ҡолонтояҡ – копытень европейский
Тал – ива, верба
Талдут – вербейник обыкновенный
Талҡан емеше – толокнянка, медвежье ушко
Талүлән, баллы ҡыуаҡ – дрок красильный
Татлы тамыр – уральская лакрица
Тегәнәк, дегәнәк – лопух, репейник
Терн – терн, слива колючая
Тиле кишер – дымянка лекарственная
Тилермән – дурнишник обыкновенный
Торма – редька посевная
Туғай яраны, саған сәскә – герань луговая
Туҡранбаш, туғай клеверы – клевер луговой
Тумыртҡа мышары, фаягөл – синюха голубая

(Дауамы киләһе махсус сығарылышта).